بازگشت من ری

فصل 11 انیمیشن باب اسفنجی
09 بهمن 1401
زمان مورد نیاز برای مطالعه: 12 دقیقه

بازگشت من ری داستان مبارزه پاتریک و باب اسفنجی با اتفاق شیطانی

بازگشت من ری اسم یکی از قسمت‌های فصل یازدهم باب اسفنجی شلوارمکعبیه. در این قسمت من ری خونه‌ی اختاپوس رو برای آخر هفته اجاره می‌کنه و باب اسفنجی و پاتریک می‌خوان جلوی تعطیلات شیطانی‌ش رو بگیرن.

شخصیت‌هایی که توی این قسمت میبینیم

شخصیت باب اسفنجی شلوارمکعبی

شلوار پری‌دریایی

پاتریک استار

بارناکل استار

کله‌ماهی واقعی

من ری

اختاپوس هشت‌پا

مرد پری‌دریایی

پسر بارناکل

خانم پیر

راننده‌ی تاکسی

خلاصه قسمت بازگشت من ری

در شروع قسمت بازگشت من ری باب اسفنجی و پاتریک دارن کارآگاه‌بازی می‌کنن تا اینکه می‌بینن اختاپوس با بار و بندیل از خونه‌ش می‌آد بیرون. باب اسفنجی و پاتریک التماس اختاپوس رو می‌کنن که توی بیکینی‌باتم بمونه، چون فکر می‌کنن داره می‌ره. اختاپوس بهشون می‌گه که داره می‌ره تعطیلات و از باب اسفنجی و پاتریک می‌خواد کسی که قراره خونه‌ش رو اجاره کنه رو اذیت نکنن. باب اسفنجی و پاتریک به بازی‌شون ادامه می‌دن تا اینکه می‌بینن یه تاکسی جلوی خونه‌ی اختاپوس نگه می‌داره. بعد یکی از تاکسی پیاده می‌شه و اون کسی نیست جز من ری. راوی تلویزیون معرفی‌ش می‌کنه و من ری هم می‌گه که اومده تعطیلات. وقتی من ری می‌ره داخل، باب اسفنجی و پاتریک می‌خوان برن سراغش، اما به‌موقع نمی‌رسن. معلوم نیست چرا، ولی باب اسفنجی به پاتریک می‌گه که اونم باید توی بازی‌شون شرکت کنه.

باب اسفنجی و پاتریک سعی می‌کنن یواشکی برن توی خونه، اما نمی‌تونن. برای همین تصمیم می‌گیرن برای خوش‌آمدگویی به بیکینی‌باتم بهش یه پای شنی بدن. وقتی من ری در رو باز می‌کنه، باب اسفنجی پای رو می‌ده بهش و می‌رن داخل. می‌شینن و باب اسفنجی درباره‌ی بازی‌شون بهش توضیح می‌ده. پاتریک می‌گه که چرا بهشون خوراکی نمی‌ده و من ری هم پای رو می‌ده بهش و برمی‌گرده حموم. باب اسفنجی و پاتریک می‌رن حموم و درباره‌ی بازی ازش می‌پرسن، اما می‌فهمن که این آدم درواقع همون من ریه.

باب اسفنجی و پاتریک از خونه‌ی اختاپوس می‌رن به خونه‌ی مرد پری‌دریایی و پسر بارناکل. می‌بینن که اونا یخ زده‌ن. باب اسفنجی می‌فهمه که دارن چرت سرمازیستی می‌زنن و بعد از یه هفته بیدار می‌شن. برای همین تصمیم می‌گیرن که خودشون مرد پری‌‌دریایی و پسر بارناکل بشن و جلوی تعطیلات شیطانی من ری رو بگیرن. حلقه‌هاشون رو برمی‌دارن و گره‌ش رو باز می‌کنن و انفجار می‌شه. مرد پری‌‌دریایی و پسر بارناکل هم به‌خاطر انفجار از خواب بیدار می‌شن.

در ادامه قسمت بازگشت من ری اونا به خونه‌ی اختاپوس می‌رسن و حالا شلوار پری‌دریایی و بارناکل استار شدن. از یه کپه سطل آشغال می‌رن بالا تا به پنجره برسن. پاتریک باعث ریختن سطل‌ها می‌شه و من ری رو از چرتش بیدار می‌کنه و خودشون هم آویزون می‌مونن. می‌رن توی خونه‌ی اختاپوس و پاتریک اتفاقی به باب اسفنجی لگد می‌زنه و می‌خوره به قفسه و اونو می‌شکنه. من ری فکر می‌کنه بالای پله‌ها دزد اومده و می‌ره دنبال یه سلاح بگرده. باب اسفنجی و پاتریک در حال خراب کردن وسایل اختاپوس، سلاحشون رو پیدا می‌کنن. باب اسفنجی یه جعبه‌ی پر از بیسکوییت مونده پیدا می‌کنه و پاتریک هم یه قاب عکس شکسته داره. من ری هم اسلحه‌ش رو پیدا می‌کنه، یه چتر. باب اسفنجی و پاتریک از پله‌ها پایین می‌آن و من ری رو پیدا می‌کنن. باب اسفنجی و پاتریک بهش می‌گن تسلیم بشه، اما من ری می‌گه اومده تعطیلات.

همچنان باورش نمی‌کنن و پاتریک قاب عکس شکسته‌ش رو به سمت من ری پرتاب می‌کنه. اما من ری چترش رو باز می‌کنه و قاب عکس می‌خوره بهش و برمی‌گرده می‌زنه یه گلدون قرمز گنده رو نابود می‌کنه. بعدش باب اسفنجی بیسکوییت‌های مونده رو به سمت من ری پرت می‌کنه، اما اون فرار می‌کنه و بیسکوییت‌ها می‌زنه مجسمه‌های اختاپوس رو خراب می‌کنه. من ری می‌ره پشت مبل قایم می‌شه. بعدش مبل رو به سمت باب اسفنجی و پاتریک پرت می‌کنه و بخشی از خونه رو خراب می‌کنه و چیزی نمونده که از خونه پرت بشن بیرون. بعدش پاتریک دور من ری می‌چرخه و پرتاب می‌شه و می‌زنه یه قفسه‌ی شیشه‌ای پر از کلارینت رو می‌ندازه. باب اسفنجی سه تا کلارینت برمی‌داره و من ری رو با اونا به دام می‌ندازه. بعدش پاتریک می‌پره روی من ری. وقتی من ری داره سعی می‌کنه پاتریک رو از خودش جدا کنه، من ری از سقف فرار می‌کنه.

من ری می‌گه که فقط یه تعطیلات می‌خواسته، اما اونا همچنان باورش نمی‌کنن. برای همین من ری برمی‌گرده به لباس‌های شرورش و به مبارزه ادامه می‌دن، اما رعدوبرق می‌ترسوندشون و برمی‌گرده پایین. اختاپوس با من ری تماس می‌گیره و می‌گه به خاطر آب و هوا می‌خواد برگرده خونه. اختاپوس می‌گه اگه آسیبی به خونه‌ش نرسیده باشه، کل پولش رو برمی‌گردونه. من ری هم از اونجا می‌ره و می‌گه به اختاپوس چک جعلی داده بوده و باب اسفنجی و پاتریک می‌مونن تا خرابی‌ها رو درست کنن. باب اسفنجی و پاتریک می‌فهمن که آب دهن قدرتمند دارن و همه‌چیز خونه رو با تف به هم می‌چسبونن. اختاپوس برمی‌گرده خونه‌ش و می‌بینه همه‌چیز عادیه و مهمونش هم قبلاً رفته. اختاپوس در رو می‌بنده و همین باعث می‌شه خونه‌ش فروبریزه و این قسمت هم تموم می‌شه.

طرفداران حرفه‌ای باب اسفنجی بخونن

پس‌زمینه‌ی صفحه‌ی عنوان الگوی مشابه قسمت «چکاپ» رو داره، اما اینجا صورتیه و کله‌ی من ری توشه.

همچنین جفتشون از قسمت‌های فصل یازدهم هستن و سال 2017 پخش شده‌ن.

توی دوبله‌ی روسی، صدای راوی تلویزیون شبیه راوی فرانسویه.

توی دوبله‌ی لهستانی، من ری یه کلمه هم صحبت نمی‌کنه.

با اینکه اختاپوس با بیرون رفتن بدون شلوار و کفش مشکلی نداره، اما توی کیفش می‌بینیم که لباس زیر، شورت با چهار پا، جوراب و کفش مجلسی داره.

همچنین برای طنز یه سینه‌بند هم داره.

من ری وقتی متوجه راوی تلویزیون می‌شه، دیوار چهارم رو می‌شکنه.

در این قسمت معلوم می‌شه که اختاپوس توی خونه‌ش کلکسیون کلارینت داره.

مرد پری‌دریایی موقع مبارزه با من ری از کلارینت استفاده می‌کنه، درست مثل ابرقهرمان اختاپوس در فیلم سینمایی باب اسفنجی بیرون از آب.

این قسمت بازگشت استفاده از آهنگ‌های زیره

Man, Go Man! و Crime and Danger Sign #3 از قسمت «تیم فوق‌پلید شرور آبزی!»

Dancing The Hula از قسمت «طرف خشن باب اسفنجی»

Flower Display از قسمت «پرل فروشنده»

Hawaiian Happiness از قسمت «کرم گوش»

بازگشت من ری‌ بعد از قسمت «پاتریک-من!» اولین حضور فیزیکی من ریه و اون فقط توی کتاب کمیک نیزه‌ دردسرساز حضور پیدا می‌کنه.

این قسمت بعد از قسمت پرل فروشنده اولین حضور فیزیکی مرد پری‌‌دریایی و پسر بارناکله.

یخ زدنشون می‌خواد به صداپیشه‌هاشون اشاره کنه که مرده‌ن.

این قسمت دومین حضور شلوار پری‌دریایی و بارناکل استاره.

این دومین قسمتیه که باب اسفنجی و پاتریک بدون هیچ دلیلی به من ری حمله می‌کنن و فقط برای اینکه فکر می‌کردن می‌خواد توی خونه‌ی اختاپوس کار شرورانه‌ای انجام بده. اولی «شافل‌بورد» بود.

من ری هم توی جفت قسمت‌ها نمی‌تونه بفهمه که این باب اسفنجی و پاتریک هستن که لباس مبدل پوشیده‌ن.

تا الان این آخرین قسمت باب اسفنجی شلوارمکعبیه که از آهنگ The Lineman استفاده می‌کنه.

ارجاع‌های فرهنگی این قسمت

جلد کمیک شماره‌ی 55 مرد پری‌‌دریایی و پسر بارناکل اشاره‌ی مستقیمی داره به Action Comics 1.

اسکوبر تقلیدی از اوبره.

این که اختاپوس خونه‌ش رو به من ری اجاره می‌ده، به AirBnB اشاره داره.

قسمت بازگشت من ری رو کجا ببینیم؟

این قسمت رو میتونید توی سانی فیلم با کیفیت HD و دوبله فارسی تماشا کنید. به عنوان یه پلتفرم VOD تلاش کردیم تماشای آنلاین کارتون براتون از هر جای دیگه راحت تر باشه.