بازگشت دوست حبابی

14 فروردین 1402

زمان مورد نیاز برای مطالعه: 9 دقیقه

بازگشت دوست حبابی از فصل 8 کارتون باب اسفنجی

«بازگشت دوست حبابی» اسم یکی از قسمت‌های فصل هشتم باب اسفنجی شلوارمکعبیه. در این قسمت باب اسفنجی می‌خواد از پسر دوست حبابی در برابر خطرها محافظت کنه.

شخصیت‌های این قسمت

شخصیت باب اسفنجی شلوارمکعبی

دوست حبابی

شاینی حبابی

اختاپوس هشت‌پا

ارنست بورگنین

یوجین کربس

گری حلزونه

پاتریک استار

عمو ریموند

شخصیت تصادفی 115

تد

پیرمرد واکر

لات‌ماهی موروغنی

کارگر بی‌نام کارخونه‌ی بالش‌سازی

حباب دایناسوری

شاه نپتون

خلاصه این قسمت

این قسمت با یه حباب شروع می‌شه و داخلش یه نامه‌س که داره به خونه‌ی باب اسفنجی می‌ره و توی شهر هم آشوب درست می‌کنه. بالاخره به آشپزخونه‌ی باب اسفنجی می‌رسه، جایی که باب اسفنجی داره از یه کاسه سوپ کلپ با گری لذت می‌بره. باب اسفنجی نامه رو باز می‌کنه که از دوست قدیمی‌ش، دوست حبابیه و ازش می‌خواد که از پسرش، شاینی، نگهداری کنه. شاینی از توی حبابی که نامه رو نگه داشته بود بیرون می‌آد. باب اسفنجی خودش رو معرفی می‌کنه و شاینی رو می‌بره که اختاپوس رو ببینه. متأسفانه شاینی خونه‌ی اختاپوس رو به‌هم می‌ریزه و باب اسفنجی نمی‌تونه پیداش کنه. شاینی به پروازش تو خونه‌ی اختاپوس ادامه می‌ده و اثاث خونه‌ش رو خراب می‌کنه. باب اسفنجی حواسش هست که شاینی با وجود تمام چیزهای تیز توی خونه‌ی اختاپوس نترکه و این اختاپوس رو خشمگین می‌کنه.

بالاخره باب اسفنجی می‌گیردش و اونو به کراستی‌کرب می‌بره. بعدش می‌ره دفتر آقای خرچنگ و اونجا پرواز می‌کنه. آقای خرچنگ از کف‌صابون تمیز می‌شه و می‌درخشه و به باب اسفنجی می‌گه اجازه بده بره با ظرف‌ها بازی کنه. وقتی باب اسفنجی داره کربی‌برگر درست می‌کنه، شاینی می‌ره کف کربی‌برگر رو سر می‌کنه. مشتری‌ها سر می‌خورن و می‌افتن زمین و آقای خرچنگ هم پرتشون می‌کنه بیرون. بعدش شاینی توی شهر پرواز می‌کنه و توی دردسرهای زیادی می‌افته.

می‌ره توی کارخونه‌های سوزن‌سازی، کارخونه‌ی قیچی‌سازی و کارخونه‌ی چنگال‌سازی. بعدش باب اسفنجی تصمیم می‌گیره ببردش به کارخونه‌ی بالش‌سازی، چون بالش‌ها نرم و بی‌خطر هستن و می‌فهمه که اونجا هم به‌دلیل نحوه‌ی تولید بالش‌ها جای خطرناکیه.

وقتی می‌رن خونه باب اسفنجی یه هات‌داگ حبابی به شاینی می‌ده، اما بعدش اون می‌ترکه. باب اسفنجی می‌خواد با حباب صابون درستش کنه. آخر وقتی یه شاینی درست می‌کنه، دو تا کله درمی‌آره. بعدش دوست حبابی می‌آد به خونه‌ش تا شاینی رو ببره. باب اسفنجی شروع می‌کنه معذرت‌خواهی کردن، اما دوست حبابی می‌گه که مشکلی نداره، چون گاهی این اتفاق برای شاینی می‌افته. بعدش شاینی رو توی یه شیشه‌ی کف‌صابون گیر می‌ندازه.

وقتی دارن به یه هواپیمای حبابی می‌رن، شاینی دوباره در حالت عادیه و از شیشه یه تمشک باد می‌کنه بیرون و سوار هواپیما می‌شن و می‌رن و این قسمت هم تموم می‌شه.

طرفداران حرفه‌ای باب اسفنجی بخونن

این قسمت در سال 2011 در Super Stuffed Nicksgiving Weekend پخش شد.

صفحه‌ی عنوان این قسمت مشابه قسمت «دوست حبابی» هستش، به‌جز اینکه کلمه‌ی «بازگشت» بهش اضافه شده و اسم دوست حبابی بیشتر له شده.

صفحه‌ی عنوان این قسمت هم مشابه حروف حبابی باب اسفنجی توی حموم در شروع قسمته، با کمی تفاوت.

توی نامه‌ی دوست حبابی نوشته «نمی‌خواییم مثل عمو ریموندش بترکه». این اولین اشاره به فامیل‌های دوست حبابیه.

درواقع شاینی حبابی نوه‌ی باب اسفنجیه، چون باب اسفنجی دوست حبابی رو درست کرده بود و شاینی بچه‌ی دوست حبابیه. این یعنی باب اسفنجی پدر دوست حبابیه.

همون‌طور که توی قسمت‌های دیگه دیده می‌شه، حباب‌های توی دنیای باب اسفنجی شلوارمکعبی ویژگی‌های زیادی به بادکنک‌ها دارن تا به حباب‌ها. برای مثال وقتی شاینی توی تیغه‌های فن اختاپوس گیر می‌کنه نمی‌ترکه. درعوض دورشون می‌چرخه، طوری که یه بادکنک هلیومی رفتار می‌کنه.

آقای خرچنگ به باب اسفنجی می‌گه «دوست حبابی، آره؟ اون هنوز به من پول بدهکاره.» و به زمانی اشاره می‌کنه که دوست حبابی در قسمت «دوست حبابی» به کراستی‌کرب اومده بود.

‌باب اسفنجی می‌گه یکی از کارهایی که می‌تونن بکنن اینه که هیچ‌کاری نکنن و می‌گه پاتریک خیلی توی این کار ماهره. این می‌تونه اشاره‌ای باشه به قسمت «صورتی بازنده و گنده» که پاتریک برای هیچ‌کاری نکردن جایزه بردش.

از روی اتفاق، اون قسمت با قسمت «دوست حبابی» جفته.

شاینی تا اواخر قسمت هیچ اثری از زنده بودن نشون نمی‌ده، مثب پدرش توی قسمت «دوست حبابی».

در اون قسمت دوست حبابی سوار یه خونه‌ی اتومبیلی می‌شه. در این قسمت سوار یه خونه‌ی هواپیمایی می‌شه و نشون می‌ده که احتمالاً به جای دورتری رفتن.

بعداً توی قسمت «شهر حبابی» معلوم می‌شه که توی شهری به نام شهر حبابی زندگی می‌کنه.

این اولین قسمتیه که عنوانی داره که بیرون از قسمت‌های مرد پری‌‌دریایی و پسر بارناکل استفاده می‌شه.

این اولین قسمتیه که توش از آهنگ Porous Pursuit استفاده می‌شه.

همچنین این تنها قسمت فصل هشتمه که از این آهنگ استفاده می‌کنه.

این آخرین قسمت سریاله که لوگوی سال 2002 پارامونت رو داره.

در دوبله‌ی آلمانی این قسمت دو صفحه‌ی عنوان داره.

تفسیر Xfinity/Comcast این قسمت درواقع برای قسمت «دوست حبابی» هستش.

ارجاع‌های فرهنگی قسمت بازگشت دوست حبابی

اختاپوس پرتره‌ی خودش رو به شکل ناپلئون بناپارت کشیده.

سوتیها

بعد از اینکه باب اسفنجی نامه‌ی دوست حبابی رو می‌خونه، نقاط روی لاک گری تغییر رنگ می‌دن.

این خطا در قسمت‌های «سیاره‌ی عروس دریایی» و «غذای حلزون!»‌ هم رخ می‌ده.

وقتی شاینی سبیل نقاشی اختاپوس رو پاک می‌کنه، هیچ جوهری روی خودش دیده نمی‌شه. سبیل بدون لمس بینی نمی‌تونسته پاک بشه.

وقتی حباب دایناسوری پدیدار می‌شه، یکی از دستان باب اسفنجی با بدنش هم‌پوشانی داره.