به دلقکها غذا ندید
به دلقکها غذا ندید از فصل 11 انیمیشن باب اسفنجی
به دلقکها غذا ندید اسم یکی از قسمت‌های فصل یازدهم باب اسفنجی شلوارمکعبیه. در این قسمت وقتی یه دلقک کوچولو از سیرکش جا می‌مونه، باب اسفنجی دلقک بیچاره رو می‌گیره زیر پر و بالش.
شخصیت‌هایی که توی این قسمت میبینیم
عروس دریایی
حلزون فیلی
شخصیت‌های تصادفی
دلقکها
خلاصه این قسمت رو با هم بخونیم
در شروع قسمت باب اسفنجی و پاتریک دارن اجرای دلقکها رو توی سیرک می‌بینن. بعدش باب اسفنجی یه دلقک کوچولو رو می‌بینه که گرسنه‌شه و برای همین یه تیکه پف‌فیل بهش تعارف می‌کنه، اما رئیس سیرک می‌بینه و به باب اسفنجی می‌گه به دلقکها غذا نده. باب اسفنجی و پاتریک می‌بینن که باقی دلقکهای هیچ آبنباتی برای دلقک کوچولو نگه نداشتن و همه‌ش رو خوردن. باب اسفنجی از روی دل‌سوزی سعی می‌کنه یه کیسه پف‌فیل به دلقک بده. بعدش دلقک کوچولو رو میبینیم که توی کیسه‌ی پف‌فیل قایم شده و انگار کار می‌خواد.
باب اسفنجی یه ایستگاه هات‌داگ می‌بینه و پیشنهاد می‌کنه که دلقک کوچولو فروشنده هات‌داگ بشه. بهش یاد می‌ده، اما اون نمی‌تونه به‌خوبی انجامش بده. همون لحظه یه ماهی عضلانی اونا رو می‌بینه که دارن دور ایستگاه هات‌داگش می‌پلکن. باب اسفنجی می‌فهمه که ایستگاه برای اون بوده و سعی می‌کنه معذرت‌خواهی کنه، اما ماهی اون و دلقک کوچولو رو برمی‌داره و جفتشون رو به شکل هات‌داگ می‌ذاره لای نون و پرتشون می‌کنه دور و بهشون با عصبانیت می‌گه دور بمونن.
بعداً توی خونه‌ی باب اسفنجی دارن سعی می‌کنن ظاهر دلقک رو یه کم از حالت دلقکی دربیارن و برای پیدا کردن شغل مناسبش کنن. بعدش دلقک یه شغلی به‌عنوان تاجر پیدا می‌کنه. برای اینکه صورتش رو روی کاغذها مهر می‌زنه و روی صورت همکارانش هم مهر می‌زنه از شغل اخراجش می‌کنن.
شغل بعدی‌ای که دلقک پیدا می‌کنه آتش‌نشانیه. ماشین آتش‌نشانی رو تا مدرسه‌ی قایق‌رانی خانوم پاف که داره توی آتیش می‌سوزه می‌رونه. به جای استفاده از شلنگ برای خاموش کردنش از زرورق‌های دلقکی استفاده می‌کنه. بعدش مدرسه کامل می‌سوزه و خانوم پاف سر دلقک کوچولو جیغ می‌کشه که اخراجه.
آخرین شغلی که دلقک کوچولو می‌گیره، نونوایی توی نونوایی بیکینی‌باتمه. باب اسفنجی چشم‌های خودش رو می‌فرسته توی نونوایی تا مطمئن بشه این بار کار رو خراب نمی‌کنه. درست مثل شغل‌های قبلی، توجهی به مراحل کار نمی‌کنه و پای‌ها رو به سمت مشتری‌ها پرتاب می‌کنه. درنتیجه دلقک کوچولو باز هم اخراج می‌شه. بعدش اون و باب اسفنجی به‌دست نونوا، آقای سخت‌پوست به شکل یه پای درمی‌آن.
بعد از این فاجعه باب اسفنجی به این نتیجه می‌رسه که دلقک مناسب کار کردن نیست. برای همین توی جنگل کلپ یه جای مناسبی براش پیدا می‌کنه. باب اسفنجی با شمشیر کلپ‌ها رو می‌بره و مزارع دلقک‌بازی نمایان می‌شه. دلقک کوچولو بعد از کلی بدبختی کشیدن بالاخره از بودن توی این مکان خوشحاله و این قسمت هم تموم می‌شه.
طرفداران حرفه‌ای باب اسفنجی بخونن
صفحه‌ی عنوان این قسمت از همون موسیقی‌ای استفاده می‌کنه که توی قسمت Closet Clown از سریال زندگی مدرن روکو استفاده شده بود؛ Calling All Clowns.
توی اون قسمت نام استفن هیلنبرگ به‌عنوان نویسنده‌ی همکار (در کنار تیم هیل) نوشته شده بود.
وقتی باد خانوم پاف بعد از فریاد «تو اخراجی!» خالی می‌شه، شکلش شبیه قسمت «عصبانیت خانوم پاف» می‌شه.
صفحه‌ی عنوان مشابه قسمت «پلانکتون از خانه به بیرون پرت می‌شود» هستش، اما اینجا چشم‌های پلانکتون با توپ‌های سیرک جایگزین شده و پس‌زمینه هم جای آبی، سبز روشنه.
رئیس سیرک وقتی می‌گه «به دلقکها غذا ندید» دو بار به عنوان قسمت اشاره می‌کنه.
این قسمت اولین استفاده از این آهنگ‌هاست:
Calling All Clowns از قسمت «تصادف کردم»
Clowns از قسمت پاتریک بی کلاه
Vergnügungspark از قسمت هویت گم شده
Keystone Chaos از قسمت «دوست یا دشمن»
این دومین قسمتیه که بیشتر داستان حول یه شخصیت تصادفی می‌گرده (تصادفی C1) و اولی قسمت «مشتری همیشگی پلانکتون» بود با تصادفی 41.
ارجاع‌های فرهنگی قسمت به دلقکها غذا ندید
عنوان تقلیدیه از عبارت «به حیوانات غذا ندهید».
دستیار رئیس تقلیدی از دستیار مدیر توی بازی‌ایه به نام Don't get fired!.
خطاها
توی یه صحنه‌ای توی ساختمون تجاری، پنی پیچر با تصادفی 41 جایگزین می‌شه.
توی نوشته‌های پایانی Ringmaster به‌معنی «رئیس سیرک» به اشتباه Ring Master نوشته شده.
توی یه صحنه مژه‌های باب اسفنجی ناپدید می‌شه.
قسمت به دلقکها غذا ندید رو کجا ببینیم؟
این قسمت رو میتونید با کیفیت عالی و دوبله فارسی توی سانی فیلم تماشا کنید. سانی فیلم بستر مناسبیه تا کارتونهای مورد علاقه‌تون رو اینجا تماشا کنید. تماشای آنلاین کارتون توی سانی فیلم با توجه به کیفیت و سطح تکنولوژی استریم ما از همیشه براتون خاطره انگیزتره.
