پاتریک هنرمند
پاتریک هنرمند از فصل 8 انیمیشن باب اسفنجی
پاتریک هنرمند اسم یکی از قسمتهای فصل هشتم باب اسفنجی شلوارمکعبیه که بعضیها توی وب فارسی اون رو به اسم هنرمند چشمی هم ترجمه کردند. در این قسمت بعد از اینکه یه منتقد هنری اثر هنری پاتریک رو تحسین میکنه، همه میافتن دنبالش.
شخصیتهایی که توی این قسمت میبینیم یا در موردشون میشنویم
گوشماهیها
فردریک نیتپیک
تد
شخصیتهای تصادفی
خلاصه قسمت هنرمند چشمی
قسمت پاتریک هنرمند تو خونهی اختاپوس شروع میشه. اختاپوس داره یه چیزی شبیه مجسمه رو با یه پارچه روش هل میده توی حیاطش. بعدش پاتریک و باب اسفنجی ازش میپرسن که آیا میخواد توی خلق آثار هنری بهشون بپیونده. خیلی رسمی جواب منفی میده و میگه که یه هنرمند واقعیه و با کلاهش اینو ثابت میکنه. باب اسفنجی میگه که یه سبد، کیف و پول بافته. پاتریک داره سعی میکنه یه سبد ببافه، اما نمیتونه، چون هی داره کار تمومشدهش رو چکشکاری میکنه. اختاپوس با تلخی میره و پاتریک هم از اینکه نمیتونه مثل باب اسفنجی و اختاپوس اثر هنری خلق کنه ناراحت میشه. باب اسفنجی به پاتریک نشون میده که چطور یه سنگ با چشم متحرک درست کنه. پاتریک همین کار رو میکنه و باب اسفنجی هم خیلی خوشش میآد، با اینکه سنگ پاتریک جای دو تا چشم معمولی، کلش با چشم پوشیده شده. اختاپوس به آثار هنری اونا توهین میکنه و یه منتقد هنری میآد و کار اختاپوس رو که یه مجسمه از خودشه قضاوت میکنه. منتقد میگه که خیلی زشته و کلاه اختاپوس رو برمیداره بعدش به اثر باب اسفنجی میگه که بیمزهس. بعدش اثر پاتریک رو قضاوت میکنه و میگه خیلی خلاقانه و شگفتانگیزه. پونصد دلار پول و کلاه اختاپوس رو بهش میده. اختاپوس از این قضیه عصبانی شده و هی داره میگه «شرط میبندم دیگه نمیتونه بفروشه» تا اینکه باب اسفنجی جلوش رو میگیره. بعد از اینکه پاتریک چهار تا سنگ دیگه میفروشه، اختاپوس میگه ترجیح میده بره سر کار و با باب اسفنجی میرن کراستیکرب.
در همین حال سنگهای پاتریک بهقدری معروف میشن که همهشون تموم میشن و سعی میکنه یه چیز دیگه پیدا کنه تا باهاش اثر هنری بسازه. اول یه نقاشی زیبا از منظرهی آسمون شب میکشه، اما میگه بهدرد نمیخوره. بعدش مجسمهی مردی رو درست میکنه که نشسته و داره فکر میکنه، اما میگه بوی بدی میده. پاتریک به کراستیکرب میره، چون وقت ناهارشه و سفارش مشاورهی هنری میده. اختاپوس غر میزنه که توی منو چنین چیزی نداریم تا اینکه پاتریک میگه داریم: آقای خرچنگ در ازای 25 دلار اونو به منو اضافه کرده. آقای خرچنگ به اختاپوس میگه که به پاتریک مشاورهی هنری بده، اما اختاپوس نمیخواد به کسی که از خودش برتر شده مشاورهی هنری بده و فقط بهش میگه که روی برگرش تمرکز کنه. این به پاتریک ایده میده که روی برگر چشم متحرک بذاره. بعد از اینکه منتقد هنری میگه این اثر هنری عظیم بعدیه، برگرهاش با چشمهای متحرک معروف میشن. همه به سمت کراستیکرب هجوم میآرن که یه دونه بخرن. وقتی آقای خرچنگ صدای پول به گوشش میرسه، به سمت صندق هجوم میبره، ولی پولی پیدا نمیکنه. از اینکه میبینه مشتریها برای برگر به پاتریک پول پرداخت میکنن متعجب میشه. بعدش باب اسفنجی رو میبینه که داره کربیبرگرها رو میفرسته برای پاتریک. باب اسفنجی و پاتریک رو به دفترش فرامیخونه و ازشون توضیح میخواد و بعدش خشمگینانه متوجه میشه که پاتریک داره کربیبرگرها رو 3 دلار میخره و بعد از چسبوندن چشمهای متحرک، اونا رو 50 دلار میفروشه. اختاپوس از اینکه توی دردسر افتادهن مسخرهشون میکنه، اما پاتریک توضیح میده که اون فقط داشته به مشاورهی اختاپوس گوش میداده. آقای خرچنگ که اینو میشنوه، میفهمه که همهش زیر سر اختاپوس بوده و از دستش عصبانی میشه. حالا آقای خرچنگ اختاپوس رو تنبیه میکنه و ازش استفاده میکنه که پول دربیاره.
حالا کربیبرگرها داره به قیمت 50 دلار فروخته میشه. شخصیت تصادفی 41 یه برگر سفارش میده و میگه چقدر ارزونه. به غرفهی پاتریک میره. پاتریک کارآموزش که اختاپوسه رو صدا میزنه تا یکی دیگه از اون شاهکارهاش درست کنه. اختاپوس به برگر تصادفی 41 چسب اضافه میکنه و پاتریک به اختاپوس میگه اگه همینطور به سخت کار کردن ادامه بده میتونه یه روز هنرمند بشه، اما وقتی میبینه برگر بهاندازهی کافی براق نشده، نظرش رو عوض میکنه. بعدش اختاپوس به گریه میافته و این قسمت هم تموم میشه.
طرفداران حرفهای باب اسفنجی بخونن
سنگی که باب اسفنجی درست میکنه شبیه پیت توی قسمت «اسفنج احساساتی» هستش، با این تفاوت که چشمهای پیت متحرک نبودن.
توی دوبلهی کرواتی عنوان قسمت پاتریک هنرمند Nepoznati Umjetnik هستش که یعنی «هنرمند ناشناس».
ارجاعهای فرهنگی این قسمت
مجسمهای که اختاپوس درست میکنه شبیه مجسمهی معروف ونوس میلوست. همچنین اختاپوس توی دوبلهی اسپانیایی به مجسمه میگه Venus de Calamardo که به اسپانیایی یعنی ونوس اختاپوس.
نقاشیای که پاتریک میکشه شب پرستارهی ونسان ون گوگ هست و مجسمهای که میسازه اندیشهگر آگوست رودینه.
در قسمتهای «شاهکار»، «سلام بیکینیباتم!» و «مأموران ناامنیتی» هم به مجسمهی اندیشهگر اشاره میشه.
در قسمتهای «زندان کراستی» و «پاتریک به اختاپوس جرئت میدهد» هم به شب پرستاره اشاره میشه.
قسمت پاتریک هنرمند رو کجا ببینیم؟
قسمت پاتریک هنرمند رو میتونید توی سانی فیلم با کیفیت HD و دوبله فارسی تماشا کنید. ما هم همراه شما از تماشای آنلاین باب اسفنجی دوست داشتنی در شهر زیر آب لذت میبریم.