همکلاسی ها
همکلاسی ها از فصل 6 انیمیشن باب اسفنجی شلوار مکعبی
همکلاسی ها که توی فارسی «رفقای قایق‌سوار» هم ترجمه شده اسم یکی از قسمت‌های فصل ششم باب‌اسفنجی شلوارمکعبیه. در این قسمت اختاپوس بعد از جریمه شدن باید به مدرسه‌ی قایق‌رانی بره و باب‌اسفنجی هم از دیدنش خیلی خوشحال می‌شه.
شخصیت‌هایی که توی این قسمت میبینیم
باب‌اسفنجی شلوارمکعبی
یوجین کربس
پلیس گشت سرعت بزرگراه
شخصیت‌های تصادفی
موهاوک بی‌رحم 2
عروس دریایی
مامانی
سوسول 2
ماهی گاوچرون
خلاصه قسمت همکلاسی ها
در شروع قسمت همکلاسی ها باب‌اسفنجی داره برای گری برس می‌کشه و یه‌هو یه صدای عجیب می‌شنوه. می‌ره بیرون ببینه چه خبره و می‌بینه اختاپوسه که داره نفس می‌کشه. بعد اختاپوس بهش می‌گه اگه باقی روز آرامشش رو به‌هم نریزه و سکوت کنه، پنج دلار بهش می‌ده. اگرچه دیروز هم اختاپوس پنج دلار به باب‌اسفنجی داده بود که تنهاش بذاره. ناراحت می‌شه و برای همین اختاپوس می‌ذاره می‌ره. بعد می‌فهمه که باب‌اسفنجی داره دنبالش می‌کنه، برای همین شروع می‌کنه دویدن و می‌پره توی قایقش. اما نمی‌تونه کلید‌ها رو پیدا کنه و باب‌اسفنجی هم می‌رسه به قایق اختاپوس. اختاپوس هم عصبانی می‌شه، اما بعد می‌فهمه که باب‌اسفنجی می‌خواسته کلید‌هاشو بهش بده. اختاپوس می‌رونه و می‌ره و می‌خوره به یه تابلوی توقف. یه پلیس نگهش می‌داره و می‌گه باید به مدرسه‌ی قایق‌رانی بره.
صحنه بعد از این توی قسمت همکلاسی ها اختاپوس رو نشون می‌ده که داره به مدرسه‌ی قایق‌رانی خانوم پاف می‌ره و وقتی در روز باز می‌کنه، باب‌اسفنجی رو می‌بینه و شروع می‌کنه گریه کردن. توی کلاس اختاپوس مجبور می‌شه کنار باب‌اسفنجی بشینه. بعد خانوم پاف از اختاپوس می‌پرسه که چرا اومده به مدرسه‌ی قایق‌رانی و اونم شروع می‌کنه برای کل کلاس توضیح می‌ده و باب‌اسفنجی هم در این حین نفس‌های عمیقی می‌کشه و اختاپوس رو عصبی می‌کنه. بعد از اینکه خانوم پاف از باب‌اسفنجی می‌خواد داستان رو از دید خودش تعریف کنه، باب‌اسفنجی روی تخته فقط یه تصویر از خودش و اختاپوس می‌کشه که می‌گه «باب‌اسفنجی و اختاپوس، بهترین رفقای قایق‌سوار تا همیشه».
باقی روز حین ناهار خوردن اختاپوس سعی می‌کنه از باب‌اسفنجی دوری کنه. بعد تصمیم می‌گیره بره توی دستشویی غذاش رو بخوره، اما پاهای باب‌اسفنجی رو از زیر در می‌بینه. اختاپوس که خشمگین شده، ساندویچش رو با عصبانیت پرت می‌کنه زمین، می‌کوبه به در و سر باب‌اسفنجی داد می‌زنه، اما وقتی در باز می‌شه، معلوم می‌شه که اون باب‌اسفنجی نبوده و یه ماهی گولاخ بوده. اختاپوس هم می‌ترسه و کتک می‌خوره. برمی‌گرده سر کلاس پیش باب‌اسفنجی و خانوم پاف بهش می‌گه که باید امتحانی با باب‌اسفنجی رانندگی کنه. می‌رن توی قایق و باب‌اسفنجی هم راننده‌س. اما کنترلش رو از دست می‌ده و به یه آزمایشگاه تحقیقاتی می‌زنن. باب‌اسفنجی، اختاپوس و خانوم پاف حل می‌شن و از لوله می‌رن پایین. باب‌اسفنجی و خانوم پاف از یه فواره‌ای توی مدرسه‌ی قایق‌رانی دوباره بیرون می‌آن، اما اختاپوس سر از دستشویی درمی‌آره و دوباره کتک می‌خوره.
صحنه بعدی توی قسمت همکلاسی ها به کلاس تغییر می‌کنه که همه توش نشستن. خانوم پاف براشون توضیح می‌ده که همه باید امتحان بدن. اما وقتی باب‌اسفنجی سعی می‌کنه به اختاپوس کمک کنه، اختاپوس بهش می‌گه که اونا رفقای قایق‌سوار نیستن و اون هیچ‌وقت ازش کمکی نمی‌خواد. احساسات باب‌اسفنجی صدمه می‌بینه. اما اختاپوس نمی‌تونه امتحان بده، چون نمی‌تونه مداد رو برداره و از باب‌اسفنجی کمک می‌خواد و اونم بهش یادآوری می‌کنه که چی گفته، اما اختاپوس قبول نمی‌کنه تا اینکه صدای ضبط‌شده‌ش رو از یکی دیگه از هنرجوها می‌شنوه. آخر سر وقتی اختاپوس تأیید می‌کنه که اون و باب‌اسفنجی رفقای قایق‌سوار هستن، باب‌اسفنجی شادی می‌کنه. اما وقت تموم می‌شه و اختاپوس از خانوم پاف می‌پرسه که باید چی‌کار کنه؛ اونم بهش می‌گه که هفته‌ی بعد باید بیاد که دوباره امتحان بده. اختاپوس می‌فهمه که باب‌اسفنجی هم امتحان رو رد شده و اونم باید هفته‌ی بعد بیاد و این قسمت با صدای جیغ و فریاد اختاپوس تموم می‌شه.
طرفدارای حرفه ای باب اسفنجی بخونن
اول قرار بود قسمت همکلاسی ها در روز جمعه، 8 اوت 2008 پخش بشه، اما با قسمت «تاریخچه‌ی کربی» جایگزین شد و پنجشنبه، 7 اوت 2008 پخش شد.
اختاپوس ادعا می‌کنه که مهارت زیادی در قایق‌رانی داره، اما توی قسمت «سوت‌سوتک» می‌زنه چام باکت و کراستی‌کرب رو خراب می‌کنه.
وقتی باب‌اسفنجی داره بی‌پروا رانندگی می‌کنه و نزدیکه که بزنه به یه پیرزن، معلوم می‌شه که اون پیرزن مامانی (گرنی) از قسمت «شما حلزون منو ندیدین؟» هستش. اما صداپیشگی‌ش رو در این قسمت سیرنا ایروین به‌جای اِمی پولر انجام داده.
کلیپ باب‌اسفنجی که پشت میزش می‌گه Yay! توی برنامه‌ی Nick bumper 2009-2011 استفاده شد.
لباس گوریلی که باب‌اسفنجی موقع رانندگی توی مغازه‌ی لباس‌فروشی می‌پوشه، شبیه لباسیه که پاتریک توی قسمت «من تصادف کردم» پوشیده بود.
آخر قسمت همکلاسی ها باب‌اسفنجی می‌گه که تا حالا نتونسته امتحان رو قبول بشه. اما توی قسمت «مدرسه‌ی قایق‌رانی» می‌گه همیشه بخش امتحان رو قبول می‌شه، اما رانندگی شهری رو رد می‌شه.
قسمت همکلاسی ها اولین قسمتیه که توش آهنگ Salty Squid Jig پخش می‌شه.
این دومین قسمتیه که یکی از شخصیت‌های اصلی با باب‌اسفنجی می‌ره به مدرسه‌ی قایق‌رانی. اولی پاتریک بود در قسمت «دانش‌آموز جدید، ستاره‌ی دریایی».
این دومین قسمتیه که کل بدن اختاپوس گچ گرفته می‌شه. اولی توی قسمت «صید عروس دریایی» بود.
قسمت همکلاسی ها سومین قسمتیه که وسیله‌ی نقلیه‌ی اختاپوس رو نشون می‌ده. اولی «می‌میرم برای پای» بود و دومی «قایقرانان باهوش».
اختاپوس می‌تونست سر امتحان از یکی دیگه کمک بخواد.
اسم این قسمت توی دوبله‌ی آلمانی Bootsbrüder هستش که یعنی «برادران قایق‌سوار».
ارجاع‌های فرهنگی این قسمت
وقتی شکلات داغ اختاپوس می‌افته روی سرش، باب‌اسفنجی می‌گه داره بارون شکلات می‌آد که اشاره‌ای داره به آهنگ «باران شکلات» از تی زاندی.
وقتی باب‌اسفنجی از توی مغازه‌ی لباس‌فروشی رد می‌شه، خانوم پاف به شکل جیسون وورهیس، شخصیت اصلی «جمعه سیزدهم»، لباس پوشیده.
قسمت همکلاسی ها رو کجا ببینیم
قسمت همکلاسی ها رو هم سانی فیلم با کیفیت HD و دوبله فارسی آماده کرده تا کلیک کنید، تماشا کنید و لذت ببرید. تلاش کردیم توی سفر به دنیای خاطره انگیز باب اسفنجی شلوار مکعبی همسفرهای خوبی برای شما باشیم.
