هوس چام

هوس چام ؛ ماجرای هوس شدید آقای خرچنگ

هوس چام اسم یکی از قسمت‌های فصل دوازدهم باب اسفنجی شلوارمکعبیه. در این قسمت آقای خرچنگ هوس یه چیز غافلگیرانه کرده.

شخصیت‌های این قسمت

شخصیت باب اسفنجی شلوارمکعبی

اختاپوس هشت پا

یوجین کربس

راوی فرانسوی

شلدون پلانکتون

کارن پلانکتون

آشپز

میمون چام

ملوان‌ها

اژدرشکم

شخصیت تصادفی 27

شخصیت تصادفی 64

شخصیت تصادفی 40

باباماهی

شخصیت‌های تصادفی

سل

راننده‌ی تاکسی

دکتر کلپینگتون

حلزون دکتر کلپینگتون

بیکینی‌باتمی‌ها

کلاه من اینک

خلاصه این قسمت

این قسمت با صدای قار و قور شکم آقای خرچنگ شروع می‌شه و مشتری‌های کراستی‌کرب نگرانش می‌شن. رستوران رو می‌بنده تا بره یه جایی و می‌ره زیر یه تاکسی و باب اسفنجی هم راه می‌افته دنبالش تا سکه‌ش رو بهش پس بده.

معلوم می‌شه که آقای خرچنگ رفته به رستوران سطل آشغال بیرون بیکینی‌باتم که چام سفارش بده. باب اسفنجی می‌بینه آقای خرچنگ داره چام می‌خوره و خوشش هم می‌آد، اما نمی‌فهمه چرا. آقای خرچنگ درباره‌ی یکی از روزهای دوران نیروی دریایی داستانی تعریف می‌کنه که به‌زور تونسته زنده به کشتی‌ش برگرده و می‌بینه تمام غذاها ربوده شده (اما در واقعیت کل روز خوابش برده بوده و خدمه‌ش همه‌چیز رو خوردن) و برای همین مجبور می‌شه چام بخوره، چون تنها غذایی که باقی مونده همونه و با خوردنش عاشقش می‌شه.

باب اسفنجی قول می‌ده این راز رو نگه داره و بعدش رستوران سطل آشغال برای همیشه بسته می‌شه، چون صاحبش، آقای سل، می‌خواد بره ستاره‌ی سینما بشه. این باعث می‌شه جز چام باکت هیچ چامی برای آقای خرچنگ نمونه. توی کراستی‌کرب باب اسفنجی با مواد اولیه‌ی متفاوت چند مدل چام براش درست می‌کنه، اما هیچ‌کدوم اونی نیست که باید باشه. آقای خرچنگ هم می‌گه هیچ‌کدوم درست نیستن.

آقای خرچنگ سعی می‌کنه جلوی خودش رو بگیره و به چام باکت نره، اما نمی‌تونه و می‌ره اونجا دنبال چام بگرده. کارن و پلانکتون صدا رو می‌شنون و می‌آن بیرون ببینن چه خبره و بالاخره متوجه راز آقای خرچنگ می‌شن. پلانکتون یه قرارداد می‌آره که در ازای تأمین مادام‌العمر چام برای آقای خرچنگ فرمول سری رو ازش بگیره. میمون چام آقای خرچنگ سریع به این قرارداد راضی می‌شه و آقای خرچنگ به گاو صندوقش می‌ره و می‌بینه باب اسفنجی اونجا خوابیده و می‌گه گاهی وقتی بی‌خوابی داره کنار فرمول می‌خوابه تا آرامش داشته باشه.

وقتی پلانکتون فرمول رو می‌گیره، با دستکش چام باکت می‌خواد نذاره آقای خرچنگ به چام برسه. اما بیرون می‌آد و به پلانکتون حمله می‌کنه و باعث می‌شه فرمول توی چام غرق بشه. پلانکتون تصمیم می‌گیره توی چام شنا کنه تا فرمول رو به‌دست بیاره. باب اسفنجی به آقای خرچنگ می‌گه که باید کل چام رو بخوره تا زودتر به فرمول برسه و اون هم همین کار رو می‌کنه. فرمول رو به‌دست می‌آره، اما شدیداً اضافه‌وزن پیدا می‌کنه و اشتهای ده‌ساله‌ش به چام رو از دست می‌ده و اتفاقی پلانکتون رو هم می‌خوره. برای گذروندن وقت آقای خرچنگ، باب اسفنجی و کارن می‌رن سینما آخرین فیلم سل رو می‌بینن و این قسمت هم تموم می‌شه.

طرفداران حرفه‌ای باب اسفنجی بخونن

این قسمت در پخش اولیه‌ش توی آمریکا با قسمت «چام فاسد و مونده‌ی پلانکتون» جفت شده بود، اما از اون موقع به‌بعد با قسمت «کابینی در کلپ» جفت شد.

این 500امین ثسمت سریال به‌ترتیب پخشه.

بعد از قسمت همسایه های خوب این اولین باریه که آهنگ Aloha پخش می‌شه.

چهارده سال طول کشید تا این آهنگ برگرده.

این آخرین قسمت 11دقیقه‌ای که در سال 2019 و دهه‌ی دوم قرن بیست‌ویکم پخش شد و همچنین آخرین قسمتی که حق‌نشرش برای سال 2019 بود.

بعد از قسمت «من گری کوچولوم رو می‌خوام» در سال 1999 این اولین قسمتی بود که استیو فونتی روش کار کرد.

این دومین قسمتیه که گیلبرت گاتفرید توش ستاره‌ی مهمانه و اولی «جشن تولد بزرگ باب اسفنجی» که به باب اسفنجی گفت «تولدت مبارک!». همچنین این اولین باریه که بعد از The Fairly OddParnets که صداپیشگی دکتر بندر رو انجام داد، توی یه انیمیشن نیکلودئون ستاره‌ی مهمان بود. اما برای شخصیت نیکولای تکنوس در Danny Phantom صداپیشگی نکرد، چون این راب پاولسن بود که این کار رو انجام داد.

این آخرین قسمتیه که آدام پالویان قبل از ترک سریال برای کار بر روی The Cuphead Show! سریال نتفلیکس کارگردانی کرد.

عنوان فرانسوی این قسمت L'obsession هست که یعنی «عقده».

باب اسفنجی به آقای خرچنگ می‌گه که نمی‌تونه به‌صورت عادی چام درست کنه. در واقعیت چام یه مخلوطی از اجزای ماهی‌هاست که برای طعمه استفاده می‌شه و برای همینه که نمی‌تونه درستش کنه.

پلانکتون هم توی قسمت «فرار از زندان» چام بدون چام درست می‌کنه.

صورت آقای خرچنگ وقتی می‌گه چام باب اسفنجی خیلی خشکه، شبیه بابابزرگ خرچنگه.

نوشته‌های این قسمت دقیقاً مشابه نوشته‌های قسمت «گریل رفته است» هستش، با این تفاوت که وینسنت والر و مارک سرکالی به‌جای کارگردان‌های ناظر، تهیه‌کنندگان همکار نامیده شده‌ن.

در این قسمت مشخص می‌شه که رنگ چشم آقای خرچنگ نارنجیه.

ارجاع به قسمت‌های قبلی

وقتی آقای خرچنگ داره توی آشغال‌ها می‌گرده، یه کیک تولد، یه پیانو و یه کله‌ی روبات از قسمت «خرچنگ مقلد» رو می‌ندازه بیرون.

بعد از اینکه آقای خرچنگ پلانکتون رو می‌خوره، کارن می‌گه «این اولین بار نیست که این اتفاق می‌افته». در قسمت «چشم نیک‌بین پلانکتون» آقای خرچنگ فکر می‌کنه پلانکتون خیارشوره و می‌خوردش.

کفشی که آقای خرچنگ از سطل آشغال پیدا می‌کنه شبیه کفشیه که گری توی قسمت بند کفشت بازه پوشیده.

شهر صدفی از فیلم سینمایی باب اسفنجی شلوارمکعبی توسط سل بهش اشاره می‌شه وقتی که می‌گه می‌خواد بره ستاره‌ی سینما شه.

ارجاع‌های فرهنگی قسمت هوس چام

دکتر کلپینگتون اشاره داره به ارنست استراوو بلوفلد که از شخصیت‌های بد فیلم جیمز بانده.

دکتر کلپینگتون وقتی سل رو می‌بنده و می‌خواد با لیزر تبخیرش کنه به فیلم Goldfinger جیمر باند اشاره داره.

سوتیها

وقتی پلانکتون، آقای خرچنگ و باب اسفنجی موقع افتادن فرمول سری توی چام جیغ می‌زنن، مردمک‌های آقای خرچنگ برای یه فریم از چشم‌هاش منحرف می‌شه.

توی دوبله‌ی فرانسوی همه‌ی نوشته‌ها اشتباه بودن و از نوشته‌های قسمت «مرض سکسکه» برداشته شدن.

توی دوبله‌ی روسی همه‌ی دیالوگ‌های راوی و پلانکتون بدون دلیل مشخصی حذف شده‌ن. این اشتباه وقتی درست شد که قسمت دوباره توی شبکه‌ی Nick HD در 25 مارس 2020 پخش شد.

قسمت هوس چام رو کجا ببینیم؟

توی سانی فیلم همراهتون هستیم و قسمت هوس چام رو با کیفیت HD و دوبله فارسی کنارتون تماشا میکنیم. ما سعی کردیم باب اسفنجی و کلی کارتون‌ دیگه رو به راحتی بتونید تماشا کنید.

‌